Bilder des Buddhas verdecken den wahren Buddha.
Erkennst du die Erleuchtung,
verkörpert in der Pracht seines 'Körpers'?
Heilige Schriften verdecken den wahren Dharma.
Erkennst du die Wahrheit jenseits des Fingers (die Lehren),
der auf den Mond (die Wahrheit) zeigt?
Roben verdecken die wahre Sangha.
Erkennst du die Wahrheit
in den edlen Absichten, Reden und Handlungen?
Die wahren Drei Juwelen tragen keine Form.
